1-ترجمه صحیح را با (ص) و ترجمه غلط را با (غ) مشخص کنید . 

کانَ لِسُلِیمان َ جَیشً .

الف : سلیمان ارتش دارد .()

ب : سلیمان ارتشی داشت ()

رَبَّنا ما خَلَقتَ هذا باطِلاً .

الف : پروردگارا این را بیهوده نیافریدی ()

ب : خدا اینرا آفریده است . ()

2-کدام کلمه از نظر معنی و مفهوم با کلمه دیگر فرق دارد ؟ 

الف : جنود () 

 ب : جَیش  () 

ج : مواضع () 

د: قُوّات( ) 

3- وزن کلمه استراق چیست ؟

إنفعال ()

إفعال ()

إفتعال ()

 إستفعال ()

4- منفی فعل نَظَرَتا کدام است؟

مَانَظرَتا  () 

لا نَظَرَتا ()

لا یَنظَرَتا () 

ما یَنظَرَتا () 

5- کدام جواب برای مفرد مؤنث مخاطب فعل امر است ؟

إغفِر  ()

إجعَلا ()

اُکتُبا ()

إشرَبی () 

6-جمله های زیر را با فعل امر بازنویسی کنید . 

الف) تَخرُجُ مِنَ السِّجن .................................

7-فعل های زیر رابصورت منفی بنویسید.

  الف) یَسمَعونَ .....................

   ب) سَأَلَت .........................

8-با توجه به معنی آیه ها جاها ی خالی را با

کلمه مناسب داخل پرانتز کامل کنید . 

الف) وَ هُوَ رَبُّ ................العَظیم 

واو پروردگار عرش و تخت بزرگ است .

  یَسجُدون - ألعَرش )

ب) إنَّهُ کانَ فی أهلِهِ  ..................

او در میان خانواده ی خود شادمان بود

  ( فَرِحَ – جُنود )  

9- لغتهای زیر را معنا کنید :

دُموع ........ وُشاة .......... اُسرة .......... غُداً .........خَجِل ..... والِد.......

10-حروف اصلی داده شده را بر وزن های خواسته شده بنویسید . 

الف) (ک ت ب)  بر وزن فاعل ...................

11-صیغه های خواسته شده را بنویسید : 

الف) جمع مؤنث مخاطب فعل ماضی از ( جلَسَ ) ...............................

12-جملات مثبت را به منفی و منفی را به مثبت تبدیل کنید .

الف) إنَّ أولیاءَ الله یَحزنون َ......................................

13-آیه قرآنی را ترجمه کنید .

الف) اَشکَر لِلهِ .................

ب) اُدخُل الجَنّة .................

14- به عربی بنویسید .

نامه ای نوشتم  .......................

قرآن خواندم ....................

15-ترجمه جمله های  عربی را به فارسی کامل کنید .

الف) الهُجومُ قریبً ألاسحاب  .......... نزدیک است . 

16-با توجه به معنی آیات و کلمه استفهامی

مناسبی در جاهای خالی قرار دهید . 

الف) و یقولونَ ...... هذا الوَعدُ .

و می گویند این وعده چه وقت خواهد بود ؟ 

ب) سَمِعنا بِهذا فی المِلة الاخِرَة . 

این مطلب را در آئین اخیر نشنیده ایم .  

17-جمله های عربی را به فارسی ترجمه کنید . 

الف) أکثرُ الجُنودِ فی الخنادِقِ مَجروحونَ 

ب) إلهی أنا عَبدُکَ  الضَّعیَفَ

ج) ذَهَبَ الُاُولادُ نَحوَ البُستان

موفق باشید

نظرات شما عزیزان:

نام :

آدرس ایمیل:

وب سایت/بلاگ :

متن پیام:

نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

 

 

 

عکس شما

آپلود عکس دلخواه: